GERMINAL MARTEL

Nascido em 1922. Filho do deputado comunista Henri Martel e irmão de Aimable. Professor primário expulso do ensino público em Outubro de 1939. Dirigente da Juventude Comunista no Norte em 1940, mais tarde a nível nacional. Participa na organização da greve dos mineiros de Maio de 1941.

Franco-atirador e guerrilheiro francês, é preso a 13 de Fevereiro de 1943.

Fuzilado em Poitiers no dia 28 de Maio de 1943.

Poitiers, 14 de Março de 1943  

Minha querida mãe, querida família

Deu-me um prazer enorme esta semana ter recebido alguma coisa de ti. Primeiro, no dia 11, a tua encomenda que foi mais que bem-vinda. No dia seguinte a tua querida carta do dia 7; imaginas a minha felicidade ao tê-la, mas, ai, felicidade à mistura com o sofrimento que sinto – não por mim, pois eu sabia os riscos que corria como militante – pensando na tua imensa dor, no fardo que tens de suportar tu que, depois do marido preso, um filho fuzilado, tens agora o segundo preso. É um calvário que aguentas com força e coragem. Não esperava menos de ti que sabes que o meu Partido é tudo para mim. Aliás, a ti, que me enviaste uma carta tão corajosa, eu não tenho que dirigir encorajamentos. Peço-te apenas que cuides da tua saúde, que trates os nervos que é preciso dominar. Sim, é terrivelmente duro para uma mãe, eu compreendo, perguntar-se a si própria o que irá acontecer com o seu filho, mas tenhas confiança. De qualquer modo, não digo que seja uma compensação, mas é sempre uma consolação, a libertação do papá deve ser agora um facto consumado: eu próprio li a notícia nos jornais de princípio de Fevereiro. Depois de um longo repouso forçado, far-lhe-á bem trabalhar, respirar ar puro...