CCT

CDH

CEDR

pie

pi

prp

pie

prp

pie

prp

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Llamar la atención hacia una situación?

·       ¿El procedimiento es público?

S

N

N

S

N

S

N

·       ¿Los resultados son públicos?

S

es posible

S

S

S

S

S

·       ¿Puede el mecanismo llevar a cabo visitas para esclarecer los hechos?

N

S

N

N

N

N

N

·       ¿Los resultados de estas visitas son abiertos al público?

-

es posible

-

-

-

-

-

Þ ¿Buscar cambios en una situación general?

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones de naturaleza general o sistemática?

S

S

S

S

N

S

N

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a cumplir estas recomendaciones?

N

N

N

N

-

N

-

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

depende

S

preceden-tes insufi-cientes

depende

-

depende

-

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento?

informe siguien-te

no, pero podría si hubiera fundamentos en cada caso

no, pero no se descarta

en creación

-

informe siguien-te

-

·       ¿Hay alguna sanción especial que el mecanismo pueda imponer a los estados que no colaboren?

N

puede publicar un resumen de resultados

N

N

-

N

-

Þ ¿Buscar soluciones jurídicas particulares?

De un mecanismo de denuncia:

Publicidad de un proceso particular en el contexto de una situación general

Prevención de la deportación

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones en procesos particulares?

N

sí, aunque no lo hace a menudo

N

N

·       ¿El estado está obligado jurídicamente a cumplir estas recomendaciones?

_

N

_

_

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

_

S

_

_

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento para los procesos particulares?

-

N

N

N

·       ¿Se dispone de medidas urgentes?

-

S

N

N

·       ¿Está un estado jurídicamente obligado a cumplir estas medidas?

-

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

-

S

CDN

CEDM

EE-CDH

1503

pie

pie

com

eh

com

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Llamar la atención hacia una situación?

·       ¿El procedimiento es público?

S

S

N

N

N

·       ¿Los resultados son públicos?

S

S

S

S

no, pero el hecho de que un estado esté siendo analizado es público

·       ¿Puede el mecanismo llevar a cabo visitas para esclarecer los hechos?

N

N

N

S

sí, aunque no acostumbra a utilizar esta opción

·       ¿Los resultados de estas visitas son abiertos al público?

-

-

-

S

N

Þ ¿Buscar cambios en una situación general?

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones de naturaleza general o sistemática?

S

S

S

S

sí, pero de modo confidencial

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a cumplir estas recomendaciones?

N

N

N

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

depende

depende

depende

a menudo

depende

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento?

informe siguiente

informe siguiente

permite el diálogo posterior

diálogo de segui-miento

puede continuar el estudio de un estado hasta el año siguiente

·       ¿Hay alguna sanción especial que el mecanismo pueda imponer a los estados que no colaboren?

N

N

N

puede hacer una declaración al presentar el informe a la CDH

puede pasar a procedimiento público, lo cual implica nombrar un Relator especial

Þ ¿Buscar soluciones jurídicas particulares?

De un mecanismo de denuncia:

Publicidad de un proceso particular en el contexto de una situación general

Prevención de la deportación

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones en procesos particulares?

N

N

S

S

·       ¿El estado está obligado jurídicamente a cumplir estas recomendaciones?

_

_

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

_

_

depende

con regularidad

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento para los procesos particulares?

N

N

oportunidad para que la fuente la réplica del estado

permite el diálogo posterior

·       ¿Se dispone de medidas urgentes?

N

N

S

S

·       ¿Está un estado jurídicamente obligado a cumplir estas medidas?

-

-

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

-

-

con regularidad

con regularidad

CPT

CIADH

TIADH

eh

efh

prp

prp

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Llamar la atención hacia una situación?

·       ¿El procedimiento es público?

N

N

N

N

·       ¿Los resultados son públicos?

ver esclarecimiento de los hechos

Ver esclarecimiento de los hechos

no automática-mente

S

·       ¿Puede el mecanismo llevar a cabo visitas para esclarecer los hechos?

S

S

S

S

·       ¿Los resultados de estas visitas son abiertos al público?

sólo si el estado acepta su publicación. En la mayoría de casos así es

Normalmente

no automática-mente

se relacionan en la sentencia

Þ ¿Buscar cambios en una situación general?

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones de naturaleza general o sistemática?

S

S

S

S

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a cumplir estas recomendaciones?

N

N

N

S

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

S

depende

depende

S

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento?

visitas de seguimiento y diálogo constante

visitas de seguimiento

puede pedir ser informado de los pasos realizados

puede pedir ser informado de los pasos realizados

·       ¿Hay alguna sanción especial que el mecanismo pueda imponer a los estados que no colaboren?

declaración pública

N

informe público/relacio-nado en el tribunal

N

Þ ¿Buscar soluciones jurídicas particulares?

De un mecanismo de denuncia:

Publicidad de un proceso particular en el contexto de una situación general

Prevención de la deportación

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones en procesos particulares?

S

S

·       ¿El estado está obligado jurídicamente a cumplir estas recomendaciones?

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

S

depende

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento para los procesos particulares?

puede ser

puede investigar sobre el proceso

·       ¿Se dispone de medidas urgentes?

puede ser

S

·       ¿Está un estado jurídicamente obligado a cumplir estas medidas?

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

S

depende

CNADH

EEP

pde

eh/es

prp

eh

com

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Llamar la atención hacia una situación?

·       ¿El procedimiento es público?

S

N

N

N

N

·       ¿Los resultados son públicos?

S

a menudo

adjunto al informe anual de CNADH

S

S

·       ¿Puede el mecanismo llevar a cabo visitas para esclarecer los hechos?

-

S

en relación con grupos de reclama-ciones

S

S

·       ¿Los resultados de estas visitas son abiertos al público?

-

a menudo, pero puede haber grandes retrasos

puede ser

sí, pero puede haber retraso en la publicación

sí, pero puede haber retraso en la publicación

Þ ¿Buscar cambios en una situación general?

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones de naturaleza general o sistemática?

S

S

sí si se trata de una "situación"

S

sí, si se trata de una "situación"

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a cumplir estas recomendaciones?

N

N

N

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

a veces

a veces

a veces

a veces

a veces

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento?

informe estatal siguiente

puede dejar el tema pendiente

posiblemen-te a través de la OUA

misiones de seguimiento

no se excluye

·       ¿Hay alguna sanción especial que el mecanismo pueda imponer a los estados que no colaboren?

N

N

N

N

N

Þ ¿Buscar soluciones jurídicas particulares?

De un mecanismo de denuncia:

Publicidad de un proceso particular en el contexto de una situación general

Prevención de la deportación

·       ¿Puede el mecanismo hacer recomendaciones en procesos particulares?

N

S

S

S

·       ¿El estado está obligado jurídicamente a cumplir estas recomendaciones?

-

N

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

-

a veces

a veces

a veces

·       ¿Tiene el mecanismo un método de seguimiento para los procesos particulares?

-

N

N

no se excluye

·       ¿Se dispone de medidas urgentes?

-

S

S

S

·       ¿Está un estado jurídicamente obligado a cumplir estas medidas?

-

N

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirlas?

-

a veces

a veces

a veces

CCT

CDH

CEDH

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Buscar soluciones jurídicas particulares?

A partir de un procedimiento de reclamación:

Fallo de violación

S

S

S

Evitar la deportación

S

S

potencialmente

·       ¿Qué tipo de reparación , en su caso, se puede conceder?

indicación de intervención necesaria para restablecer el cumplimiento

indicación de intervención necesaria para restablecer el cumplimiento

indicación de intervención necesaria para restablecer el cumplimiento

·       ¿Los estados están jurídicamente obligados a aceptar la decisión final?

N

N

N

·       ¿Los estados suelen cumplirla?

normalmente

depende

depende

·       ¿Hay alguna manera de hacer cumplir el fallo?

no, pero se puede pedir estar al corriente de los pasos adoptados

N

N

·       ¿Existen medidas urgentes o provisionales?

S

S

S

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a aceptar estas medidas?

N

N

N

·       ¿Los estados las suelen aceptar?

normalmente

S

S

TEDH

CIADH

TIADH

CNADH

¿Hasta qué punto el mecanismo es adecuado para:

Þ Buscar soluciones jurídicas particulares?

A partir de un procedimiento de reclamación:

Fallo de violación

S

S

S

S

Evitar la deportación

S

S

S

S

·       ¿Qué tipo de reparación , en su caso, se puede conceder?

puede incluir compensación económica

-

puede incluir compensación económica y otras soluciones menos tradicionales

-

·       ¿Los estados están jurídicamente obligados a aceptar la decisión final?

S

N

S

N

·       ¿Los estados suelen cumplirla?

S

depende

S

a veces

·       ¿Hay alguna manera de hacer cumplir el fallo?

puede decidirlo la Comisión de Ministros

no, aunque la posibilidad de remisión al Tribunal o la publicación del fallo puede motivar su cumplimiento

se puede hacer desde los tribunales nacionales

N

·       ¿Existen medidas urgentes o provisionales?

S

S

S

S

·       ¿El estado está jurídicamente obligado a aceptar estas medidas?

N

N

S

N

·       ¿Los estados las suelen aceptar?

S

depende

S

a veces