C2.1.2. ENUNCIADO DEL DERECHO
El derecho a la integridad física frente a la tortura está
reconocido en los principales textos internacionales de Derechos Humanos
mediante una triple vía:
A. Mediante el reconocimiento del genérico derecho a la vida,
entendido en el doble sentido de derecho a la existencia o derecho a la
pervivencia, como en el sentido de derecho a la integridad psico-física
o derecho a la incolumidad:
-
Artículo 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos:
Todo individuo tiene derecho a la vida...
-
Artículo 1 de la Declaración Americana de Derechos Humanos:
Todo ser humano tiene derecho a la vida...
-
Artículo 6.1 del Pacto Internacional de derechos Civiles y Políticos:
El derecho a la vida es inherente a la persona humana. Este derecho
estará protegido por la ley. Nadie podrá ser privado de la
vida arbitrariamente.
-
Artículo 4.1 de la Convención Americana de los Derechos Humanos:
Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho está
protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepción.
Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.
-
Artículo 2 del Convenio Europeo de Derechos Humanos:
El derecho de toda persona a la vida está protegido por la ley...
-
Artículo 2 de la Declaración de los Derechos y Libertades
Fundamentales, aprobada por el Parlamento Europeo, en virtud de Resolución
de 16 de mayo de 1989:
Todo individuo tiene derecho a la vida...
-
Artículo 4 de la Carta Africana de los derechos del hombre y de
los Pueblos, de 1981:
La vida humana es inviolable. Todo ser humano tiene derecho al respeto
de la vida y la integridad física y moral de su persona. Nadie puede
ser privado arbitrariamente de este derecho.
B. Mediante el reconocimiento del derecho genérico a la seguridad
personal:
-
Artículo 1 de la Declaración Americana de Derechos del Hombre:
Todo ser humano tiene derecho a...la seguridad de su persona.
-
Artículo 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos:
Todo individuo tiene derecho a ...la seguridad personal.
-
Artículo 5.1 de la Convención Europea de Derechos Humanos:
Toda persona tiene derecho a...la seguridad...
-
Artículo 7.1 de la declaración de las Naciones Unidas sobre
la eliminación de todas las formas de discriminación racial,
proclamada por la Asamblea general de las Naciones Unidas el 20 de Noviembre
de 1963:
...Toda persona, sin distinción por motivo de raza, de color
o de origen étnico, tiene derecho a la seguridad personal y a la
protección del estado contra todo acto de violencia o atentado contra
su integridad personal cometido por funcionarios públicos, o por
cualquier individuo, grupo o institución.
-
Artículo 5 letra b) de la Convención Internacional sobre
la eliminación de todas las formas de discriminación racial,
de 1965:
...Los Estados Partes se comprometen... a garantizar el derecho de
toda persona...
...
b) El derecho a la seguridad personal y a la protección
del estado contra todo acto de violencia o atentado contra la integridad
personal cometido por funcionarios públicos o por cualquier individuo,
grupo o institución.
-
Artículo 7 del Pacto de San José de Costa Rica:
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personales.
-
Artículo 2 de la Declaración de los derechos y Libertades
Fundamentales, aprobada por el Parlamento Europeo en virtud de Resolución
de 16 de mayo de 1989:
Todo individuo tiene derecho a...la seguridad de su persona.
C. Mediante el reconocimiento explícito del derecho a la integridad
psicofísica frente a la tortura:
-
Artículo 5 de la Declaración Universal de Derechos
Humanos:
Nadie será sometido a torturas...
-
Artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos:
Nadie podrá ser sometido a tortura...
-
Artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos:
Nadie será sometido a torturas...
-
Artículo 5.2 del Pacto de San José de Costa Rica:
Nadie debe ser sometido a torturas...
-
Artículo 5 de la Carta Africana de los derechos del hombre y de
los Pueblos, de 1981:
Toda persona tiene derecho al respeto de la dignidad inherente a la
persona humana y al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Están prohibidas todas las formas de explotación y de envilecimiento
del hombre, especialmente la esclavitud, la trata de personas, la tortura
física y moral y las penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
-
El conjunto de artículos que integran la Declaración sobre
la Protección de Todas las Personas contra la tortura y tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes, aprobada por la Asamblea general
de las Naciones Unidas el 9 de Diciembre de 1975.
-
El conjunto de artículos que integran la Convención contra
la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes,
aprobada por la Asamblea general de la Organización de las Naciones
Unidas el 10 de Diciembre de 1984.
El derecho a la integridad física frente a la tortura está
reconocido en los principales textos internacionales de Derechos Humanos
mediante una triple vía:
A. Mediante el reconocimiento del genérico derecho a la vida,
entendido en el doble sentido de derecho a la existencia o derecho a la
pervivencia, como en el sentido de derecho a la integridad psico-física
o derecho a la incolumidad:
-
Artículo 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos:
Todo individuo tiene derecho a la vida...
-
Artículo 1 de la Declaración Americana de Derechos Humanos:
Todo ser humano tiene derecho a la vida...
-
Artículo 6.1 del Pacto Internacional de derechos Civiles y Políticos:
El derecho a la vida es inherente a la persona humana. Este derecho
estará protegido por la ley. Nadie podrá ser privado de la
vida arbitrariamente.
-
Artículo 4.1 de la Convención Americana de los Derechos Humanos:
Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho está
protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepción.
Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.
-
Artículo 2 del Convenio Europeo de Derechos Humanos:
El derecho de toda persona a la vida está protegido por la ley...
-
Artículo 2 de la Declaración de los Derechos y Libertades
Fundamentales, aprobada por el Parlamento Europeo, en virtud de Resolución
de 16 de mayo de 1989:
Todo individuo tiene derecho a la vida...
-
Artículo 4 de la Carta Africana de los derechos del hombre y de
los Pueblos, de 1981:
La vida humana es inviolable. Todo ser humano tiene derecho al respeto
de la vida y la integridad física y moral de su persona. Nadie puede
ser privado arbitrariamente de este derecho.
B. Mediante el reconocimiento del derecho genérico a la seguridad
personal:
-
Artículo 1 de la Declaración Americana de Derechos del Hombre:
Todo ser humano tiene derecho a...la seguridad de su persona.
-
Artículo 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos:
Todo individuo tiene derecho a ...la seguridad personal.
-
Artículo 5.1 de la Convención Europea de Derechos Humanos:
Toda persona tiene derecho a...la seguridad...
-
Artículo 7.1 de la declaración de las Naciones Unidas sobre
la eliminación de todas las formas de discriminación racial,
proclamada por la Asamblea general de las Naciones Unidas el 20 de Noviembre
de 1963:
...Toda persona, sin distinción por motivo de raza, de color
o de origen étnico, tiene derecho a la seguridad personal y a la
protección del estado contra todo acto de violencia o atentado contra
su integridad personal cometido por funcionarios públicos, o por
cualquier individuo, grupo o institución.
-
Artículo 5 letra b) de la Convención Internacional sobre
la eliminación de todas las formas de discriminación racial,
de 1965:
...Los Estados Partes se comprometen... a garantizar el derecho de
toda persona...
...
b) El derecho a la seguridad personal y a la protección
del estado contra todo acto de violencia o atentado contra la integridad
personal cometido por funcionarios públicos o por cualquier individuo,
grupo o institución.
-
Artículo 7 del Pacto de San José de Costa Rica:
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personales.
-
Artículo 2 de la Declaración de los derechos y Libertades
Fundamentales, aprobada por el Parlamento Europeo en virtud de Resolución
de 16 de mayo de 1989:
Todo individuo tiene derecho a...la seguridad de su persona.
C. Mediante el reconocimiento explícito del derecho a la integridad
psicofísica frente a la tortura:
-
Artículo 5 de la Declaración Universal de Derechos
Humanos:
Nadie será sometido a torturas...
-
Artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos:
Nadie podrá ser sometido a tortura...
-
Artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos:
Nadie será sometido a torturas...
-
Artículo 5.2 del Pacto de San José de Costa Rica:
Nadie debe ser sometido a torturas...
-
Artículo 5 de la Carta Africana de los derechos del hombre y de
los Pueblos, de 1981:
Toda persona tiene derecho al respeto de la dignidad inherente a la
persona humana y al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Están prohibidas todas las formas de explotación y de envilecimiento
del hombre, especialmente la esclavitud, la trata de personas, la tortura
física y moral y las penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
-
El conjunto de artículos que integran la Declaración sobre
la Protección de Todas las Personas contra la tortura y tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes, aprobada por la Asamblea general
de las Naciones Unidas el 9 de Diciembre de 1975.
-
El conjunto de artículos que integran la Convención contra
la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes,
aprobada por la Asamblea general de la Organización de las Naciones
Unidas el 10 de Diciembre de 1984.